Jesteś na tej stronie, ponieważ masz: 1. Problem z mówieniem w języku angielskim. 2. Nie rozumiesz z czego wynika mówienie i że można mówić w bardzo sztuczny sposób. 3. Wymagają od Ciebie, byś mówił w języku angielskim, ale tak naprawdę nigdy nie uczyłeś się języka angielskiego, a tłumaczenia języka.
Jak masz to wszystko rozumieć?
Problem z mówieniem w języku angielskim.
Ten problem rodzi się wówczas, gdy od pierwszego dnia uczysz się wymawiać, ale nigdy nie uczysz się języka, ponieważ nauka języka polega na przyswajaniu uczuć, które następnie wyrażasz w mowie za pomocą słów!
Nigdy, ale to nigdy nie mówisz bez przekazywania uczuć – wyjątkiem może być słowo: „kocham cię”, które czasami mężczyźni mówią, gdy nic nie czują, no ale… kto bez winy, ten niech pierwszy kamień rzuci. :-)
Niemowlak może gaworzyć, ale nie jest to mowa, bo nie przekazuje uczuć (chociaż do końca tego nie jestem pewien). Ty natomiast przekazujesz uczucia w języku polskim, gdy mówisz.
I aby mówić w języku angielskim, a nie tłumaczyć sobie wszystko w myślach, najpierw musiałbyś/aś mieć co mówić – czyli poczuć smak jabłka i powiedzieć „apple”. Ale zamiast tego przywołujesz uczucia dla słowa jabłko, tłumaczysz to sobie w myślach na apple i wypowiadasz: „apple”.
To właśnie dlatego masz problemy z mówieniem w języku angielskim, ponieważ tłumaczenie w myślach i wypowiadanie słów, i zdań przetłumaczonych to nie jest mówienie, bo gdyby było, to musiałbyś stwierdzić, że translator, który ma nagrane słowa też mówi.
Zaczniesz mówić bez problemów, gdy będziesz miał/a co powiedzieć – czyli, gdy zdobędziesz jakieś uczucia dla nowych słów z języka angielskiego.
Ucz się angielskiego we właściwy sposób z naszych kursów lub korzystaj z bezpłatnych sposobów nauki, które tutaj udostępniamy.
Pobierz darmowy fragment kursu języka angielskiego metodą 5s (pdf+lektorzy) korzystając z pól poniższego formularza: